Educashun To The Valencian Style

I wrote recently about how the Valencian regional government hoped to undermine the new Citizenship module for Spanish schools by ordering it to be taught in English. The new term has already seen some farcical scenes in Valencian schools as those teachers who are qualified to give classes on the new subject then have their words translated into English by another teacher. All of this so that they can play political games with the national government, the rulers of Valencia probably regard this expensive anti-educational chaos as a good result. After all, if they can't even translate correctly the name of the course then there is little chance of them getting the rest of it right.